HARRISON FORD (Richard Walker), EMMANUELLE SEIGNER (Michelle), BETTY BUCKLEY (Sondra Walker), GÉRARD KLEIN (Claude Gaillard), DOMINIQUE PINON (le clochard), PATRICK FLOERSHEIM (l'homme au manteau de cuir), MARCEL BLUWAL (l'homme en tweed), ALEXANDRA STEWART (Edie), MARC DUDICOURT (le patron du bistro), PATRICE MELENNEC (le détective de l'hôtel), YVES RÉNIER (l'inspecteur), THOMAS M. POLLARD (le rasta), BÖLL BOYER (Dédé Martin), ROBERT BARR (Irwin), RAOUF BEN AMOR (le docteur Metlaoui), ANDRÉ QUIQUI (le barman du "Blue Parrot"), JOHN MAHONEY (Wiliams), JIMMIE RAY WEEKS (Shaap), JACQUES CIRON (le directeur de l'hôtel), TINA SPORTOLARO (l'employée de la TWA), DAVID JALIL (le garde du corps), ISABELLE NOAH (la propriétaire de la péniche), RICHARD DIEUX (le planton du commissariat), LAURENT SPIELVOGEL (un concierge), ALAIN DOUTEY (un concierge), DAVID HUDDLESTON (Peter), DJIBY SOUMARÉ (le chauffeur de taxi), DOMINIQUE VIRTON (le réceptionniste), STÉPHANE D'AUDEVILLE (le premier groom), ROCH LEIBOVICI (le second groom), JOËLLE LAGNEAU (la fleuriste), JEAN-PIERRE DELAGE (le fleuriste), ARTUS DE PENGUERN (le serveur), ELLA JAROSZEWICZ (la dame des toilettes), ROBERT GROUND (l'agent de sécurité américain), BRUCE JOHNSON (le garde des Marines), MICHAEL MORRIS (un employé de l'ambassade américaine), CLAUDE DOINEAU (un employé de l'ambassade américaine), ALAN LADD (le troisième groom), YORGO VOYAGIS (le kidnappeur), JEAN-CLAUDE HOUBART (le conducteur mort)