PETER SELLERS (Dodger Lane), DAVID LODGE (Jelly Knight), BERNARD CRIBBINS (Lennie Price), WILFRID HYDE-WHITE (Soapy Stevens), MAURICE DENHAM (Gourverneur), LIONEL JEFFRIES (Chef P.O. Crout), IRENE HANDL (Mrs. Price), ELISABETH FRASER (Ethel), BERYL REID (Miss Pringle), NOEL HOOD (Miss Prescott), MYRETTE MORVEN (Miss Meakin), GEORGE WOODBRIDGE (Chef P.O. Jenkins), EDWIN BROWN (Warder Charlie), CYRIL CHAMBERLAIN (Gardien (jour)), WALLAS EATON (Gardien (Nuit)), ANDREW DOWNIE (Gardien du jardin), WILLIAM ABNEY (Gardien de la pièce des visites), THORLEY WALTERS (Col. Parkright), JOHN WOOD (Capitaine), ROBERT JAMES (Chef de la police), WALTER HUDD (Rev. Patterson), MARIO FABRIZI (Jones), WARREN MITCHELL (Tailleur), JOHN GLYN-JONES (Avocat), ARTHUR MULLARD (Fred), VIVIENNE MARTIN (Femme de Fred), JOE GIBBONS (Eboueur), IAN WILSON (Laitier), EDWARD DENTITH (Détective), JOHN HARVEY (Gouverneur de la prison de Rockhampton), JOHNNY VYVYAN (Shorthouse), HARRY LITTLEWOOD (Facteur), HOMI BODE (Court Chamberlain), ABE BARKER (Sam), ROBERT DAY (Petit rôle), JACK DEARLOVE (Garde de la gare), OLGA DICKIE (Femme dans le pub), TONY DOONAN (Prisonnier dans le jardin), EYNON EVANS (Notaire), LARRY TAYLOR (Gardien de Rockingham Quarry), HEDGER WALLACE (Détective)