MARGARET RUTHERFORD (Miss Marple), LIONEL JEFFRIES (Cpt. Sidney Rhumstone), CHARLES TINGWELL (Insp. Craddock), WILLIAM MERVYN (Cmdr. Breeze-Connington), JOAN BENHAM (Alice Fanbraid, l'infirmière en chef du navire), STRINGER DAVIS (Mr. Stringer), NICHOLAS PARSONS (Dr. Crump), HENRY OSCAR (Lord Rudkin), MILES MALLESON (l'évêque), DEREK NIMMO (Ss-Lt. Eric Humbert), GERALD CROSS (Lt. Cmdr. Dimchurch), FRANCIS MATTHEWS (Lt. Compton), NORMA FOSTER (Shirley Boston, l'infirmière en second), TERENCE EDMOND (Sgt. Bacon), LUCY GRIFFITHS (Millie, la vendeuse de vêtements), BERNARD ADAMS (Dusty Miller, un marin), TONY QUINN (Kelly, le vagabond), EDNA PETRIE (Miss Pringle), ROY HOLDER (le jeune officier), IVOR SALTER (un sergent de police), HENRY LONGHURST (Cecil Ffoly-Hardwicke, la victime), DESMOND ROBERTS (Sir Geoffrey Bucknose), PADDY SMITH (un serveur sur le navire), BILLY DEAN (un agent au commissariat)