JEREMY IRONS (Charles Swann), ORNELLA MUTI (Odette de Crécy), ALAIN DELON (Le baron Charlus), FANNY ARDANT (La duchesse de Guermantes), MARIE-CHRISTINE BARRAULT (Mme Verdurin), ANNE BENNENT (Chloé), NATHALIE JUVET (Mme Cottard), CHARLOTTE KERR (sous-maîtresse), CATHERINE LACHENS (tante du pianiste), PHILIPPINE PASCALE (Mme de Gallardon), CHARLOTTE DE TURCKHEIM (Mme de Cambremer), NICOLAS BABY (jeune homme juif), JEAN-FRANÇOIS BALMER (Dr Cottard), JACQUES BOUDET (le duc de Guermantes), JEAN-PIERRE COFFE (Aimé), JEAN-LOUIS RICHARD (Monsieur Verdurin), BRUNO THOST (Saniette), GEOFFROY TORY (Forcheville), ROLAND TOPOR (Biche), VINCENT MARTIN (Rémi), MARC ARIAN (le valet de Charles Swann), ROMAIN BRÉMOND (le protocole de Guermantes), PIERRE CELEYRON (le valet Pif), JACQUES DE LA FONTAINE (le gardien de l'opéra), MARTIN DROCH (le majordome de Guermantes), JEAN GETON (le monsieur à la fenêtre n°1), GEORGES LIATARD (le monsieur à la fenêtre n°2), BERNADETTE LESACHE (la femme de chambre d'Odette), JEAN-GABRIEL NORDMANN (le laquais de Guermantes), JOËLLE PILVEN (la femme sur le boulevard), MAUD RAYER (l'entremetteuse), LOUIS-GASTON DE SÉGUR (un promeneur aux tuileries), LOUIS DE ROHAN CHABOT (un promeneur aux tuileries), EMMANUELLE ROSENTHAL (Gilberte), DANIEL TARRARE (le coiffeur de Swann), FRÉDÉRIC VALADE (le groom du restaurant), IVRY GITLIS (un musicien à Guermantes), JEAN-LOUIS VALÉRO (un musicien à Guermantes), FLORENCE MANCEAU (un musicien à Guermantes), DOMINIQUE DE WILLIENCOURT (un musicien à Guermantes), LOUIS BLAY (un musicien à Guermantes), LAURENT VERNET (un musicien à Guermantes), BERTRAND WALTER (un musicien à Guermantes), FRANÇOIS WEIGEL (le pianiste chez les Verdurin), CATHERINE JACOB